IFLA LRM

WEMI

Obra

11 - Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623

URI: https://mylod.org/myll/work/11

  Shakespeare, William, 1564-1616

Materia: Commedia [Q25379] · Teatro [Q11635] · Teatro inglese [Q3982352] · XVII secolo [Q7016]

Título preferido: La dodicesima notte

Expresión representativa (LRM-E2-A2): Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Inglese

Shakespeare, William, 1564-1616

Registro de autoridad

Shakespeare, William, 1564-1616

Fecha de nacimiento: 1 aprile 1564

Fecha de fallecimiento: 3 maggio 1616

Drammaturgo e poeta inglese, considerato il più importante scrittore britannico e generalmente ritenuto il più eminente drammaturgo della cultura occidentale.

VIAF: 96994048 LOC: n78095332 Wikidata: Q692
Ver registro completo

Expresión

55

Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Italiano (Lombardo)

Italiano

Espressione parallela: Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Inglese

Formato: Testo

Fecha: 2015

Nota: Testo inglese a fronte.

Mención de responsabilidad : Lombardo, Agostino, 1927-2005 (Curador) (LRM-R6)

Manifestación

56

cover

Título propio: La dodicesima notte

Mención de responsabilidad del agente : Feltrinelli (Editorial)

Lugar de publicación: Milano

Fecha de publicación: 2015

ISBN: 9788807902079

Edición: 7

Serie: Universale economica. I classici

Nota: Testo inglese a fronte

Tipo de medio: Texto

Resumen / panorama del contenido: La dodicesima notte, o quel che volete è una commedia in cinque atti, scritta in prosimetro da William Shakespeare tra il 1599 e il 1601 e pubblicata postuma nel First Folio del 1623.

Ejemplar

53

Biblioteca: MyLODLibrary

Signatura: LET.SHA-01

Localización: Sezione Letteratura

Pasa el ratón (o toca, en pantallas táctiles) sobre un campo de la ficha de la izquierda para ver aquí los triples RDF correspondientes. Para el grafo completo, realiza la descarga.

Pasa el ratón sobre un campo para ver aquí los triples RDF correspondientes.

Work

<https://mylod.org/myll/work/11> <http://rdaregistry.info/Elements/w/P10088> "Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623"@it .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://rdaregistry.info/Elements/w/P10223> "La dodicesima notte"@it .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://rdaregistry.info/Elements/w/P10346> <https://mylod.org/myll/expression/100> .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://rdaregistry.info/Elements/w/P10065> <https://mylod.org/myll/agent/19> .
<https://mylod.org/myll/agent/19> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q692> .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/18> .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/38> .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/52> .
<https://mylod.org/myll/work/11> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/120> .
<https://mylod.org/myll/subject/18> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q11635> .
<https://mylod.org/myll/subject/38> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q7016> .
<https://mylod.org/myll/subject/52> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q3982352> .
<https://mylod.org/myll/subject/120> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q25379> .

Expression

<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Italiano (Lombardo)"@it .
<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/language> <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/ita> .
<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://rdaregistry.info/Elements/e/P20001> "Testo"@it .
<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://rdaregistry.info/Elements/e/P20214> <https://mylod.org/myll/timespan/45> .
<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Testo inglese a fronte."@it .
<https://mylod.org/myll/expression/55> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/contribution> <https://mylod.org/myll/expression/55/contribution/1> .
<https://mylod.org/myll/expression/55/contribution/1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Contribution> .
<https://mylod.org/myll/expression/55/contribution/1> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://mylod.org/myll/agent/70> .
<https://mylod.org/myll/expression/55/contribution/1> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/role> <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt> .
<https://mylod.org/myll/agent/70> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <https://www.wikidata.org/entity/Q3606782> .

Manifestation

<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <https://mylod.org/myll/ontology/summary> "La dodicesima notte, o quel che volete è una commedia in cinque atti, scritta in prosimetro da William Shakespeare tra il 1599 e il 1601 e pubblicata postuma nel First Folio del 1623."@it .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/title> <https://mylod.org/myll/manifestation/56/title> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/title> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Title> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/title> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/mainTitle> "La dodicesima notte"@it .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/identifiedBy> <https://mylod.org/myll/manifestation/56/isbn> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/isbn> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Isbn> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/isbn> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> "9788807902079" .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://rdaregistry.info/Elements/m/P30011> <https://mylod.org/myll/timespan/45> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/provisionActivity> <https://mylod.org/myll/manifestation/56/provisionactivity> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/provisionactivity> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Publication> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/provisionactivity> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/place> <https://mylod.org/myll/MAP/70> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://rdaregistry.info/Elements/m/P30107> "7" .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://rdaregistry.info/Elements/m/P30002> "text"@en .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Testo inglese a fronte"@it .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://rdaregistry.info/Elements/m/P30106> "Universale economica. I classici" .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://rdaregistry.info/Elements/m/P30157> "Universale economica. I classici" .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/contribution> <https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/1> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Contribution> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/1> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://mylod.org/myll/agent/19> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/1> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/role> <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/contribution> <https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/2> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Contribution> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/2> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://mylod.org/myll/agent/70> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/contribution/2> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/role> <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56/provisionactivity> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://mylod.org/myll/agent/71> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/18> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/38> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/52> .
<https://mylod.org/myll/manifestation/56> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/subject> <https://mylod.org/myll/subject/120> .

Item

<https://mylod.org/myll/item/53> <http://rdaregistry.info/Elements/i/P40001> "LET.SHA-01" .
<https://mylod.org/myll/item/53> <http://rdaregistry.info/Elements/i/P40162> "Sezione Letteratura"@it .
<https://mylod.org/myll/item/53> <https://mylod.org/myll/ontology/biblioteca> "MyLODLibrary" .

Expression

<https://mylod.org/myll/expression/100> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Inglese"@it .
<https://mylod.org/myll/expression/100> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/language> <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> .
<https://mylod.org/myll/expression/100> <http://rdaregistry.info/Elements/e/P20001> "Testo"@it .
<https://mylod.org/myll/expression/100> <http://rdaregistry.info/Elements/e/P20214> <https://mylod.org/myll/timespan/45> .

Gráfico de las relaciones IFLA/LRM utilizadas

abre la pantalla completa para hacer zoom y desplazarte  · 
%%{init: {"theme": "base", "flowchart": {"htmlLabels": true, "useMaxWidth": false, "nodeSpacing": 60, "rankSpacing": 100}} }%% flowchart LR W["
LRM-E2  Work

Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623
🌐 Inglese"] class W work; NW_P["LRM-E9 Nomen
preferred title
Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623"] W -- LRM-R13 --> NW_P class NW_P nomen; TS10["LRM-E11 Time-span
1623"] class TS10 timespan; W -- LRM-R35 --> TS10 TH_120["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Commedia"] W -- LRM-R12 --> TH_120 class TH_120 thema; TH_18["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Teatro"] W -- LRM-R12 --> TH_18 class TH_18 thema; TH_52["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Teatro inglese"] W -- LRM-R12 --> TH_52 class TH_52 thema; TH_38["LRM-R12 Subject
skos:Concept
XVII secolo"] W -- LRM-R12 --> TH_38 class TH_38 thema; AG19["LRM-E7 Person
👤 Shakespeare, William, 1564-1616"] class AG19 agent; OCC_AG19_0["LRM-R21 Occupation
Dramaturg (consulente drammaturgico)"] AG19 -- LRM-R21 --> OCC_AG19_0 class OCC_AG19_0 occupation; OCC_AG19_1["LRM-R21 Occupation
Poeta"] AG19 -- LRM-R21 --> OCC_AG19_1 class OCC_AG19_1 occupation; OCC_AG19_2["LRM-R21 Occupation
Drammaturgo"] AG19 -- LRM-R21 --> OCC_AG19_2 class OCC_AG19_2 occupation; OCC_AG19_3["LRM-R21 Occupation
Attore teatrale"] AG19 -- LRM-R21 --> OCC_AG19_3 class OCC_AG19_3 occupation; OCC_AG19_4["LRM-R21 Occupation
Scrittore"] AG19 -- LRM-R21 --> OCC_AG19_4 class OCC_AG19_4 occupation; AG19 -- autore --> W E100["LRM-E3  Expression
E100
🌐 Inglese
Testo"] W -- LRM-R2 --> E100 class E100 expression; NE_100["LRM-E9 Nomen
expression label
Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Inglese"] E100 -- LRM-R13 --> NE_100 class NE_100 nomen; TS45["LRM-E11 Time-span
2015"] class TS45 timespan; E100 -- LRM-R35 --> TS45 E100 -- LRM-R3 --> M56 M56["LRM-E4  Manifestation

M56
ed. 7"] class M56 manifestation; NM_P56["LRM-E9 Nomen
title proper
La dodicesima notte"] M56 -- LRM-R13 --> NM_P56 class NM_P56 nomen; PL_M56["LRM-E10 Place
Milano"] M56 -- LRM-R33 --> PL_M56 class PL_M56 place; M56 -- LRM-R35 --> TS45 SR_M56["📚 Series
Universale economica. I classici"] M56 -. series .-> SR_M56 class SR_M56 note; CT_M56["⚙ Carrier/content
media: Texto"] M56 -. carrier/content .-> CT_M56 class CT_M56 note; NT_M56["📝 Note
Testo inglese a fronte
summary: La dodicesima notte, o quel che volete è una commedia in ci…"] M56 -. note .-> NT_M56 class NT_M56 note; NM_I56["LRM-E9 Nomen
ISBN 9788807902079"] M56 -- LRM-R13 --> NM_I56 class NM_I56 nomen; TH_M56_0["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Commedia"] M56 -- LRM-R12 --> TH_M56_0 class TH_M56_0 thema; TH_M56_1["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Teatro"] M56 -- LRM-R12 --> TH_M56_1 class TH_M56_1 thema; TH_M56_2["LRM-R12 Subject
skos:Concept
Teatro inglese"] M56 -- LRM-R12 --> TH_M56_2 class TH_M56_2 thema; TH_M56_3["LRM-R12 Subject
skos:Concept
XVII secolo"] M56 -- LRM-R12 --> TH_M56_3 class TH_M56_3 thema; MA56_71["LRM-E8 Collective Agent
🏢 Feltrinelli"] MA56_71 -- LRM-R7 Editorial --> M56 class MA56_71 collectiveAgent; MA56_19["LRM-E7 Person
👤 William Shakespeare"] MA56_19 -- Autor --> M56 class MA56_19 agent; OCC_MA56_19_0["LRM-R21 Occupation
Dramaturg (consulente drammaturgico)"] MA56_19 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_19_0 class OCC_MA56_19_0 occupation; OCC_MA56_19_1["LRM-R21 Occupation
Poeta"] MA56_19 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_19_1 class OCC_MA56_19_1 occupation; OCC_MA56_19_2["LRM-R21 Occupation
Drammaturgo"] MA56_19 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_19_2 class OCC_MA56_19_2 occupation; OCC_MA56_19_3["LRM-R21 Occupation
Attore teatrale"] MA56_19 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_19_3 class OCC_MA56_19_3 occupation; OCC_MA56_19_4["LRM-R21 Occupation
Scrittore"] MA56_19 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_19_4 class OCC_MA56_19_4 occupation; MA56_70["LRM-E7 Person
👤 A. Lombardo"] MA56_70 -- Curador --> M56 class MA56_70 agent; OCC_MA56_70_0["LRM-R21 Occupation
Critico letterario"] MA56_70 -- LRM-R21 --> OCC_MA56_70_0 class OCC_MA56_70_0 occupation; I53["LRM-E5  Item
I53
LET.SHA-01
MyLODLibrary
available"] M56 -- LRM-R4 --> I53 class I53 item; PL_I53["LRM-E10 Place
Sezione Letteratura"] I53 -- LRM-R33 --> PL_I53 class PL_I53 place; E55["LRM-E3  Expression
E55
🌐 Italiano
Testo"] W -- LRM-R2 --> E55 class E55 expression; NE_55["LRM-E9 Nomen
expression label
Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth Night, or What You Will, 1623. Italiano (Lombardo)"] E55 -- LRM-R13 --> NE_55 class NE_55 nomen; E55 -- LRM-R35 --> TS45 EA55_70["LRM-E7 Person
👤 Lombardo, Agostino, 1927-2005"] EA55_70 -- Curador --> E55 class EA55_70 agent; OCC_EA55_70_0["LRM-R21 Occupation
Critico letterario"] EA55_70 -- LRM-R21 --> OCC_EA55_70_0 class OCC_EA55_70_0 occupation; E55 -- LRM-R3 --> M56 classDef default fill:#FFFFFF,stroke:#FFFFFF,color:black,stroke-width:2px; classDef work fill:#FFFFFF,stroke:#9CA3AF,color:#111827,stroke-width:3px; classDef expression fill:#9AEBFF,stroke:#3B82F6,color:#111827,stroke-width:3px; classDef manifestation fill:#FFCD98,stroke:#F59E0B,color:#111827,stroke-width:3px; classDef item fill:#D0F8A8,stroke:#65A30D,color:#111827,stroke-width:3px; classDef agent fill:#F9FAFB,stroke:#D1D5DB,color:#111,stroke-width:1px; classDef collectiveAgent fill:#E0E7FF,stroke:#6366F1,color:#111,stroke-width:2px; classDef nomen fill:#EDE9FE,stroke:#7C3AED,color:#111827,stroke-width:2px; classDef timespan fill:#FEF08A,stroke:#CA8A04,color:#111827,stroke-width:2px; classDef place fill:#99F6E4,stroke:#0D9488,color:#111827,stroke-width:2px; classDef thema fill:#FED7AA,stroke:#EA580C,color:#111827,stroke-width:2px; classDef occupation fill:#FBCFE8,stroke:#DB2777,color:#111827,stroke-width:2px; classDef relatedWork fill:#F3F4F6,stroke:#9CA3AF,color:#111827,stroke-width:2px,stroke-dasharray: 4 2; classDef relatedExpression fill:#E5F7FC,stroke:#3B82F6,color:#111827,stroke-width:2px,stroke-dasharray: 4 2; classDef note fill:#FFF7ED,stroke:#F59E0B,color:#111827,stroke-width:1px,stroke-dasharray: 3 3;